본문 바로가기

중국김치논란

중국 김치표절 논란, 기자들이 일부러 악플러 만드나? 제가 웬만하면..번역은 귀찮아서 안하는데... 정말 나라들 사이에 안티들은 기자들이 다 만들어내는것 같아, 도저히 안되겠다 싶어 이렇게 올립니다. 지금 사천성의 "中, 김치 종주국에 표절시비 들이대기?"라는 기사가 떠서 댓글은 그야말로 심한 욕설은 기본이고, 도를지나친 "중국혐오"가 오가는듯하여 이렇게 해석까지 하였습니다. 한국,일본, 중국 댓글에 욕설없는 곳은 없습니다. 하지만, 뭐랄까...우리나라 네티즌들은 중국이라고 하면 무조건 쌍심지 부터 켜고 욕을해댑니다. 지저분하다느니...다 가짜라느니... 아시는지 모르겠지만, 중국에서도 한국에 좋은이미지를 가지고 있다가 한국유학을 가게되면 싫어져서 오는경우도 다반사죠. 안타깝기도 하지만...이거 이번 김치논란 역시, 우리입장에서는 상당히 껄끄러운 내용임에는.. 더보기
중국의 김치표절 논란, 직접 해석해보니 제가 웬만하면..번역은 귀찮아서 안하는데... 정말 나라들 사이에 안티들은 기자들이 다 만들어내는것 같아, 도저히 안되겠다 싶어 이렇게 올립니다. 지금 사천성의 "中, 김치 종주국에 표절시비 들이대기?"라는 기사가 떠서 댓글은 그야말로 심한 욕설은 기본이고, 도를지나친 "중국혐오"가 오가는듯하여 이렇게 해석까지 하였습니다. 한국,일본, 중국 댓글에 욕설없는 곳은 없습니다. 하지만, 뭐랄까...우리나라 네티즌들은 중국이라고 하면 무조건 쌍심지 부터 켜고 욕을해댑니다. 지저분하다느니...다 가짜라느니... 아시는지 모르겠지만, 중국에서도 한국에 좋은이미지를 가지고 있다가 한국유학을 가게되면 싫어져서 오는경우도 다반사죠. 안타깝기도 하지만...이거 이번 김치논란 역시, 우리입장에서는 상당히 껄끄러운 내용임에는.. 더보기